Contexto del Caso
Entre 2021 y 2022 se desarrolló e implementó por etapas un sistema de señalética para Villa Manuel de Salas, conjunto residencial de 31 edificios distribuidos en siete macroconjuntos y asociado a tres calles: Santa María, Carmen y Pintor Cicarelli.
La distribución física del recinto (adaptada a la geometría del terreno y a sucesivas áreas de circulación) no permitía anticipar la ubicación de cada edificio solo a partir de su numeración. A eso se sumaba la coexistencia de dos sistemas de referencia: el número de block interno y la dirección oficial asociada a una de las calles perimetrales.
El proyecto buscó relacionar ambas referencias dentro de una lógica visual común, entendiendo la señalética no como una suma de carteles independientes sino como un sistema de información espacial: cada pieza debía ayudar a comprender el conjunto, decidir hacia dónde avanzar y confirmar el destino.
Registros del Proyecto
El Desafío
La configuración del recinto es irregular: las circulaciones internas, plazas y accesos no responden a una trama ortogonal ni a una secuencia numérica predecible. Un block con numeración consecutiva puede estar en otro sector del recinto, y dos edificios próximos entre sí pueden depender de direcciones oficiales distintas.
Esto generaba una brecha entre la información administrativa y la experiencia real de desplazamiento. Quien conoce el lugar resuelve esas ubicaciones con referencias informales; un visitante, proveedor, repartidor o técnico no siempre cuenta con esa referencia, y una dirección oficial permite llegar al condominio pero no necesariamente identificar el recorrido interior hasta el block correspondiente.
El desafío era transformar esa organización espacial compleja en un sistema de orientación comprensible, sin alterar la distribución existente ni sobrecargar visualmente los espacios.
La Intervención
La intervención comenzó con una lectura integral del recinto: accesos, circulaciones, plazas, puntos de decisión, relación entre macroconjuntos y correspondencia entre numeración de blocks y direcciones oficiales. Este levantamiento permitió definir qué información debía aparecer en cada punto y qué tipo de señal usar según la etapa del recorrido.
Se estableció una jerarquía de tres niveles: mapas generales para una visión completa del recinto, señales direccionales intermedias que reducen progresivamente las alternativas de desplazamiento, y piezas de identificación localizada que confirman el block o sector.
La estructura gráfica priorizó claridad y velocidad de lectura (simplicidad, jerarquía tipográfica, contraste figura-fondo y uso funcional del color) como apoyo para diferenciar categorías, no como elemento ornamental. Las piezas se desarrollaron sobre plancha metálica con gráfica impresa y protección UV, pensadas para exposición exterior.
La implementación se realizó progresivamente durante 2021 y 2022, manteniendo una lógica visual común entre los sectores incorporados en cada etapa.
Resultados Obtenidos
La intervención permitió establecer un sistema común entre elementos que antes se percibían como independientes: numeración de blocks, ubicación física, recorridos internos y direcciones oficiales. El recinto conservó su configuración original; lo que cambió fue la forma en que esos elementos podían interpretarse durante el desplazamiento.
La información se presenta ahora de manera progresiva, entregando solo los datos necesarios para cada decisión de recorrido, lo que redujo la dependencia de referencias informales para residentes, visitantes, repartidores, técnicos y proveedores. La implementación por etapas permitió además extender el sistema sin perder coherencia visual ni funcional.
La señalética no reorganizó Villa Manuel de Salas. La hizo legible.
Observaciones Adicionales
El sistema se diseñó evitando concentrar toda la información en un único soporte: cada tipo de pieza entrega solo el nivel de información que corresponde a esa etapa del recorrido, distribuyéndola a lo largo del trayecto.
La galería documenta los distintos tipos de piezas instaladas (mapas, señalización direccional, identificación de sectores y aplicaciones en puntos de circulación) que, pese a cumplir funciones distintas, comparten una misma lógica visual de jerarquías tipográficas y criterios cromáticos.